-
Art chat cards: Engaging in conversation through art
Our art chat cards invite you to talk to your class group based on a selection of works from the MSK collection.
Together you can talk about everyday topics such as clothing, hobbies, parties, holidays, the senses... In addition, it is a …Translated by
Downloadable resource (4) -
How does an automatic translation system work?: Video
This short video explains how an automatic translation system works. The example used is a dating app that automatically mistranslates sentences between two people speaking a different language. This is the Dutch version.
Translated by
Video -
Create your own filipino puzzle
Make your own filipino here. Personalize the puzzle with your own questions and answers. This tool will help you to turn it into a fun and beautiful puzzle.
Translated by
App or software (3)Teacher -
Author in the class: Katia Van Cauwenberghe
Reading promotion, language skills and expression are competences that are useful throughout life. It is logical that the necessary attention is paid to this in education.
Numerous tools and initiatives are available to stimulate these competences in …
Translated by
AnnouncementCivic integration -
The Lions of Flanders: Comic Strip
An accessible comic strip in clear language for (non-Dutch speaking) children and for those who have a beginner's level of Dutch. The comic is part of the teaching material for the performance The Lions of Flanders for young people and adults who are …
Translated by
Tangible material -
Pryv: Translate your conversation from Dutch to Ukrainian
This online application provides a direct translation of your conversation from Dutch to Ukrainian and/or vice versa. Speak the text and you can listen to and read the translation.
Translated by
App or software (5)Teacher, ICT co-ordinator, … -
Have the text of an image read aloud: iPad Read Aloud
This video shows you how to easily set up the read-aloud function on an iPad. This allows you to have the text of an image read aloud. A useful support for students with dyslexia, foreign language newcomers ...
Translated by
Video (6)Teacher, ICT co-ordinator, … -
Common language blunders: Explanation video
A summary of the most common language errors of 2021. Because they often happen under the influence of English, the concept of Anglicism is also introduced.
Can be used as an introduction to language care or for points of attention during speaking …
Translated by
Video (7)Teacher -
Gynzy: Time to teach
Gynzy offers Interactive software to improve the use of your IWB. You will find educational tools and games for the interactive whiteboard. There is adaptive processing for your students to practice at their own level.
Translated by
App or software -
Dutch Week: spoken language newspaper with activities and assignments
Every year, deBuren and the Dutch Language Union publish a Language Newspaper in the context of Dutch Week (September 30 to October 7, 2023), full of fun language challenges and writing assignments. This year we will be working creatively with …
Translated by
Video -
Verbuga: practice Dutch verbs
Choose the verbs and tenses you want to practice.
Translated by
Interactive exercise (13)Teacher -
Artonaut: Experience exhibitions more intensely
The Artonaut is a set of cards by and for Space Travelers full of stimulating assignments to experience museums even more intensely. Stray from prescribed paths, wander through meanings and stumble over details.
Because art is for everyone! Everyone …
Translated by
Tangible material (5)Teacher