-
Bang: Meertalig prentenboek
Bang! is een prentenboek voor kinderen van vier tot tien jaar. Het wort uitgegeven in zeven versies waarin Nederlands telkens gecombineerd wordt met een tweede taal: Arabisch, Bulgaars, Engels, Spaans, Frans, Pools of Turks. Dit meertalig kinderboek …
Fysiek materiaal -
Digitale vertelkiosk: Ontleen het digitaal kamishibaitheatertje
De digitale vertelkiosk is een digitaal kamishibaitheatertje met touchscreen bovenop een boekenkast. Op het scherm zijn er 98 verhalen te zien in 21 verschillende talen. Aan sommige verhalen is er ook een …
Fysiek materiaal -
Themakoffers voor het basisonderwijs: Bibliotheek Beringen
Als leerkracht krijg je in de klas regelmatig te maken met thema’s zoals pesten, welbevinden, afscheid en rouwen, leerstoornissen, duurzaamheid ...
Wil je ook graag een kant-en-klaar pakket met boeken, brochures, lestips en …Fysiek materiaal -
Plassen op de weg: Een meertalig zenverhaal
Geïllustreerd verhaal voor 8+ in zeven versies die telkens Nederlands combineren met een andere taal: Arabisch, Engels, Farsi, Frans, Koerdisch (Ardalani), Roemeens en Turks.
Dit meertalig kinderboek …
Fysiek materiaal -
Caracol wil vliegen: Meertalig kinderboek
Het boekje Caracol wil vliegen is een eenvoudig en leuk verhaaltje voor jonge lezers. Dit boekje werd gemaakt naar aanleiding van een leesbevorderingsproject met de kinderen van het asielcentrum van Ranst.
Omdat we de kinderen en hun …
Fysiek materiaal -
Supermarkt in het bos: Tweetalige lees- en kijkboeken
Een vrolijke eekhoorn toont allemaal lekkere dingen die je in de herfst in het bos en het park kunt vinden: eikels, kastanjes en noten. Net als in de supermarkt.
Je komt grappige en interessante dingen te weten en je krijgt een recept voor een …
Fysiek materiaal (7) -
Rotaspel: Op een speelse wijze leren lezen
Op een speelse wijze leren lezen, en dit door eenvoudige woorden met elkaar te vergelijken. Zo ontdekken beginnende lezertjes vrij vlug dat datgene wat hetzelfde gedrukt staat, ook hetzelfde klinkt.
Op een speelse wijze leren lezen kan:
…Fysiek materiaalInburgering -
De lawaaimachine: Tweetalig boekje
Tweetalig boekje uit de nik-nakreeks waarin oom Leo aan Julian toont hoe je een onweer weg kunt jagen.
Beschikbare versies:
- Nederlands - Arabisch,
- Nederlands - Frans,
- Nederlands - Turks.
Fysiek materiaal -
Een olifant in het zwembad: Tweetalig boekje
Tweetalig boekje uit de nik-nakreeks waarin de klas van juf Els tijdens het zwemuurtje verrast wordt door het bezoek van een olifant.
Beschikbare versies:
- Nederlands - Arabisch,
- Nederlands - Frans,
- Nederlands - Turks.
Fysiek materiaal