Content and Language Integrated Learning (CLIL) is een vorm van meertalig onderwijs: onderwijs in een niet-taalvak in een andere taal dan het Nederlands.
Die ‘andere taal’ is in Vlaanderen het Frans, Engels of Duits. Een leerkracht economie geeft zijn vak bijvoorbeeld in het Frans, of een leerkracht Duits geeft esthetica in die taal. Je school mag ook onderdelen van een of meerdere vakken aanbieden via CLIL.
Belangrijk is het competentie-ontwikkelend perspectief: door te leren in een andere taal – de doeltaal – ontwikkelen leerlingen competenties in de doeltaal én in het vak, naast de kennis over die taal (die ze veeleer in de reguliere taalvakken verwerven).
Een CLIL-traject doet dus geen afbreuk aan de doelstellingen van het niet-taalvak. Er zijn niet minder, noch andere onderwijsdoelstellingen. (Bron: https://onderwijs.vlaanderen.be/nl/clil-content-and-language-integrated-learning)
Op deze pagina vind je het volledige aanbod CLIL-leermiddelen. Selecteer eerst de gewenste taal. Daarna kan je je zoekopdracht verder verfijnen door de filters te gebruiken (soort leermiddel, onderwijsniveau, vak …).
-
CLIL geven? Leuk! Maar hoe begin je eraan?: Gratis hoofdstukken uit Ready, set, CLIL!
Het nieuwe handboek Ready, set, CLIL! is in de eerste plaats een praktische handleiding om CLIL-materiaal te ontwikkelen dat didactisch goed onderbouwd is, aangenaam voor de leerlingen en efficiënt voor de leraar.
Ook voor leraren die geen CLIL …
Downloadbaar lesmateriaal -
Organen: Flashcards spel
Vier zinnen over de verschillende organen zijn in kleinere stukken verdeeld. Deze plak je op verschillende flashcards.
Je verdeelt de kaarten tussen de leerlingen. Zij proberen nu de andere kaarten te vinden die bij hun kaartje horen. Daarvoor …
Downloadbaar lesmateriaalLeerkracht, ICT-coördinator -
Vertering: Invuloefening
Dit materiaal is goed te gebruiken in het tweetalig onderwijs bij het thema vertering (digestive system). Leerlingen bekijken een YouTubevideo (song) en proberen de gaten met het juiste woord te vullen.
Downloadbaar lesmateriaalLeerkracht, ICT-coördinator -
Werking van het hart: Opdrachtenreeks
Dit materiaal is inzetbaar in het tweetalig onderwijs bij het vak Biologie en het thema het bloedvatenstelsel (circulatory system). Leerlingen bekijken een YouTubevideo en beantwoorden de vragen van de hand-out.
Downloadbaar lesmateriaalLeerkracht, ICT-coördinator -
Spijsvertering: Luisteropdracht
Dit materiaal is goed te gebruiken in het tweetalig onderwijs bij het onderwerp vertering (digestive system). Leerlingen bekijken een video en beantwoorden de vragen die hierbij horen. Welke organen komen aan bod en in welke volgorde?
Downloadbaar lesmateriaalLeerkracht, ICT-coördinator -
Digestive system: Woordenschatopdracht
Dit is materiaal dat gebruikt kan worden in het tweetalig onderwijs bij het onderwerp vertering (digestive system). Hier oefenen de leerlingen met nieuwe woorden, gaan deze gebruiken en verwerken dit in een logisch verhaal.
Downloadbaar lesmateriaalLeerkracht, ICT-coördinator -
Ademen: Muzische Engelse CLIL-les
Deze muzische Engelse CLIL-les gaat over ademen. De leerlingen ontdekken door een verhaal hoe ze om kunnen gaan met ademen. Daarna gaan de leerlingen zelf aan de slag met een muzische voorstelling.
Downloadbaar lesmateriaalStudent (lerarenopleiding) -
Taaluitwisseling: Activiteitenbundel
Organiseer je een taaluitwisseling als leerkracht voor je leerlingen, of als ouder voor je kind(eren)? Dan kan je misschien inspiratie gebruiken voor activiteiten om samen te doen: gezelschapsspelletjes waarbij taal geen barrière vormt, …
Downloadbaar lesmateriaalAndere functie -
Kernsplijting, halveringstijd en stralingsbescherming: Lespakketten
In samenwerking met de Britse Society for Radiological Protection werden verschillende lessenpakketten vertaald naar het Nederlands en Frans. (naast de Engelse versie) Deze interactieve lesactiviteiten zijn gericht naar STEM-richtingen en handelen …
Downloadbaar lesmateriaal -
Logbuch Politik: Arbeitsheft und Handreichung
Duitstalig logboek waarin leerlingen op een laagdrempelige manier kennismaken met wat politiek is. Ze leren hierbij dat politiek met iedereen iets te maken heeft, dat het overal in ons dagelijks leven zit en dat iedereen kan meedoen.
Downloadbaar lesmateriaalLeerkracht, Ander -
Politiek in Luxemburg: Logboek
Frans- en Duitstalig logboek waarin leerlingen op een laagdrempelige manier kennismaken met wat politiek is. Ze leren hierbij dat politiek met iedereen iets te maken heeft, dat het overal in ons dagelijks leven zit en dat iedereen kan meedoen.
Downloadbaar lesmateriaalLeerkracht, Ander -
Het Byzantijnse en Karolingische Rijk: Vergelijking
Filmpje met lesbundel over de vergelijking van het Byzantijnse en het Karolingische Rijk, voor CLIL Frans.
Downloadbaar lesmateriaalLeerkracht